-
1 отражаться многократно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отражаться многократно
-
2 be multiply reflected
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be multiply reflected
-
3 be multiply reflected
-
4 reverberate
verb1) отражать(ся); отдаваться (о звуке)2) плавить (в отражательной печи)3) rare воздействовать, влиять* * *1 (a) отраженный2 (n) многократно отражать звук3 (v) воздействовать; отбивать; отбить; отражать; отразить; плавить в отражательной печи; реверберировать* * *отражаться; отдаваться* * *[re·ver·ber·ate || rɪ'vɜrbəreɪt /-'vɜː-] v. отражать, плавить, воздействовать* * *влиятьотдаватьсяотражатьотражатьсяотраженныйплавить* * *1) а) книжн. отражаться; отдаваться (о звуке; тж. перен.) б) перен.; редк. отражаться, отзываться (на чем-л.) 2) плавить (в отражательной печи) 3) физ. реверберировать, многократно отражать звук -
5 reverberate
rɪˈvə:bəreɪt гл.
1) а) книж. отражаться;
отдаваться( о звуке;
тж. перен.) The noise of the plane engines is still reverberating in my ears. ≈ Звук самолета все еще звенит у меня в ушах. The cave reverberated with the cries of the crowds of birds. ≈ По пещере эхом разносились крики полчищ птиц. News of the disaster reverberateed through/around the organisation. ≈ Новость о катастрофе быстро распространилась по учреждению. б) перен.;
редк. отражаться, отзываться( на чем-л.) ;
влиять A governmental decision reverberated throughout the entire economy. ≈ Решение правительства повлияло на экономику всей страны.
2) плавить( в отражательной печи)
3) физ. реверберировать, многократно отражать звук отраженный( физическое) отражать - to * sound отражать звук реверберировать, многократно отражать звук плавить в отражательной печи (редкое) отбивать, отражать ( редкое) воздействовать, влиять ( редкое) перекидываться (о пламени) reverberate редк. воздействовать, влиять ~ отражать(ся) ;
отдаваться (о звуке) ~ плавить (в отражательной печи)Большой англо-русский и русско-английский словарь > reverberate
-
6 reverberate
[rɪ`vɜːb(ə)reɪt]отражаться; отдаватьсяотражаться, отзываться; влиятьплавитьреверберировать, многократно отражать звукАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reverberate
-
7 re·spegul·i
vt 1. многократно отражать (изображение, напр., о системе зеркал), давать многократное отражение; 2. сомнит., см. speguli \re{·}spegul{}{·}i{}iĝ{·}i 1. многократно отражаться (об изображении); 2. сомнит., см. speguliĝi. -
8 reverberate
[rɪ'vɜːb(ə)reɪt]гл.1)а) многократно повторяться ( о звуке); звучать гулко, раскатисто; раздаватьсяThe noise of the plane engines is still reverberating in my ears. — Рёв моторов самолёта всё ещё звучит у меня в ушах.
б) ( reverberate with) сотрясаться ( от громкого звука)The cave reverberated with the cries of birds. — Крики птиц сотрясали пещеру.
2) отражаться (на чём-л.); влиятьThe impact of Hurricane Rita will reverberate through the economy of this country for some time. — Последствия урагана «Рита» какое-то время будут довольно ощутимы для экономики нашей страны.
3) метал. плавить ( в отражательной печи)4) физ. реверберировать, многократно отражать звук -
9 reverberate
[rɪ'vɜːb(ə)reɪt]1) Общая лексика: воздействовать, многократно отражать звук, отбить, отдаваться (о звуке), отражённый, отражать, отражаться, отразить, отразиться, плавить (в отражательной печи), расплавить2) Техника: реверберировать4) Строительство: накаливать отражённым теплом, отдавать (свет, тепло)5) Металлургия: нагревать отражённым теплом, плавить в отражательной печи6) Физика: отбивать, перекидываться (о пламени)7) Подводное плавание: отражать (о звуке; ся)
См. также в других словарях:
Устройство лазера — Схема устройства на примере рубинового лазера Лазер квантовый генератор, источник когерентного монохроматического электромагнитного излучения оптического диапазона. Обычно состоит из трёх основных элементов: Источник энергии (механизм «накачки»)… … Википедия
КОЖА — (integumentum commune), сложный орган, составляющий наружный слой всего тела и выполняющий ряд функций, а именно: защиту организма от вредных внешних влияний, участие в теплорегуля ции и обмене веществ, восприятие идущих извне раздражений.… … Большая медицинская энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Радиосвязь — Содержание 1 Радиосвязь и устройства радиосвязи 2 Свойства сигнала 3 Диапазоны частот связи … Энциклопедия туриста
Оптический резонатор — совокупность нескольких отражающих элементов, образующих открытый резонатор (в отличие от закрытых объёмных резонаторов, применяемых в диапазоне СВЧ), формирующих стоячую световую волну. Оптические резонаторы являются одним из основных элементов… … Википедия
Электромагнитная теория света — 1. Характерные свойства луча света. 2. Свет не есть движение упругого твердого тела механики. 3. Электромагнитные явления как механические процессы в эфире. 4. Первая Максвеллова теория света и электричества. 5. Вторая Максвеллова теория. 6.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Салтыков-Щедрин М.Е — Салтыков Щедрин, Михаил Евграфович (наст. фамилия Салтыков, псевдоним Н. Щедрин) (1826 1889) Русский писатель. Афоризмы, цитаты Салтыков Щедрин М.Е Биография. • Литература изъята из законов тления. Она одна не признает смерти. • Есть легионы… … Сводная энциклопедия афоризмов
Монашество — Эта статья или раздел нуждается в переработке. декабрь 2006 Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Медведев, Дмитрий Анатольевич — Запрос «Медведев, Дмитрий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Медведев. Дмитрий Анатольевич Медведев … Википедия
Разработка через тестирование — Разработка программного обеспечения Процесс разработки ПО Шаги процесса Анализ • Проектирование • Программирование • Докумен … Википедия
Шифр Виженера — Блез Виженер Шифр Виженера (фр. Chiffre de Vigenère) метод полиалфавитного шифрования буквенного текста с использованием ключевого слова. Этот метод является простой формой многоалфавитной замены … Википедия